لا تبدو المقترحاتُ المقدَّمة لإصلاح المسرح أكثر من مجرَّد إعادة تذكير باختلالاتٍ معروفةٍ أصلاً ولم ينفكّ المسرحيون، كما يفعل المشتغلون في مجالاتٍ ثقافية أُخرى، يطرحونها. لعلَّ الجديد هذه المرّة هو فقط هذه النزعة إلى اختلاق تسمياتٍ جديدة.