منذ انقلاب 1962 الأسود، على الحكومة المدنية المؤقتة برئاسة محمد بن خدة، وضعت الدولة المدنية في ثلاجة الأموات، نهائياً. خطابه في 3 أغسطس/آب كان واضحاً، حدد فيه.