أفضت الجولة الخامسة من المفاوضات التقنية غير المباشرة حول ترسيم الحدود البحرية جنوباً بين لبنان والاحتلال الإسرائيلي إلى طلب الوسيط الأميركي، جون ديروشير، أن يكون التفاوض محصوراً فقط بين الخط الإسرائيلي والخط اللبناني المودعَيْن لدى الأمم المتحدة.